Keine exakte Übersetzung gefunden für قطعة طرفية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch قطعة طرفية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Pick off end.
    قطع الطرف
  • Don't forget to pick off the end.
    لا تنس قطع الطرف
  • We had a bloke slice the end off his finger this morning,
    لدينا رجل قطع طرف اصبعه هذا الصباح
  • The commitments made by the parties created new momentum towards the resumption of the political process.
    وقد أوجدت الالتزامات التي قطعها الطرفان زخما جديدا نحو استئناف العملية السياسية.
  • The Party attributed the non-compliance situation to a single importer of CFCs which had imported a single large container of CFC-12.
    كما قطع الطرف على نفسه عهداً أيضاً بإتخاذ التدابير التالية لتحقيق الامتثال لبروتوكول مونتريال مستقبلاً:
  • Over the course of the last few weeks, the parties made major strides towards establishing the Temporary Security Zone envisaged in the Agreement on Cessation of Hostilities.
    قطع الطرفان، على مدى الأسابيع القليلة الماضية، أشواطا بعيدة تجاه إنشاء المنطقة الأمنية المؤقتة المتوخاة في اتفاق وقف الأعمال العدائية.
  • The Presidents of both Commissions have requested the parties to make deposits to cover the initial costs of these two bodies, pursuant to the commitments undertaken by the parties in the 12 December Algiers Agreement.
    وقد طلب رئيسا اللجنتين إلى الطرفين إيداع مبالغ لتغطية التكاليف المبدئية لهاتين الهيئتين، عملاً بالالتزامات التي قطعها الطرفان في اتفاق الجزائر في 12 كانون الأول/ديسمبر.
  • In the absence of either party, owing to death, for example, the plot shall be given to the party present and the children. In this case, the land will be registered in the names of the persons present.
    `2` في حالة غياب أحد الطرفين بسبب الموت مثلاً تمنح القطعة للطرف الحاضر والأبناء وفي هذه الحالة تسجل الأرض باسم الحاضر منهم.
  • In the face of more difficulties after the Magaliesberg meeting, the Facilitation arranged a meeting in Ngozi, Burundi, where the two parties once more made commitments.
    وفي مواجهة المزيد من الصعوبات بعد اجتماع ماغاليسبرغ، رتبت مديرية التيسير اجتماعا في نغوزي، بوروندي، حيث قطع الطرفان تعهدات مرة أخرى.
  • Uh, it's just a straight piece of brass, pointed slightly on each end. Uh, please.
    ... إنها قطعة من النحاس في طرفيها - أرجوك -